Oltre le nuvole racconta la storia di Dominique, giovane giornalista francese che, per mestiere, scrive di montagna. Sembra che nulla possa fermare la carriera del giovane, fino a quando un evento inaspettato durante un reportage in Patagonia manda in frantumi la sua visione del mondo. Soltanto un viaggio in una terra lontana gli permetterà di prendere le distanze dalla sua vita e cominciare a rimettere insieme i pezzi. Ma manca ancora qualcosa, il suo rapporto con la montagna, teme, non sarà più lo stesso. Un'email inattesa, tuttavia, lo metterà di fronte ad un bivio: rinunciare per sempre ai suoi sogni o affrontare un Ottomila per scrivere un reportage sulla denuncia dei danni ambientali dell'alpinismo commerciale. Raccoglierà la sfida?
