Jeton Kelmendi é um notável poeta contemporâneo albanês, que partilha a paixão pela poesia com a docência universitária, o jornalismo, o teatro, a tradução e a edição. Dividindo o seu tempo entre o Kosovo e a Bélgica, a amplitude que a sua larga vivência logo faz presentir, faz adivinhar o desafio constante que a sua poesia nos apresenta. A sua poesia é um palco de constantes mutações de pensamentos, sentimentos e contradições, configurando um conjunto de inegável fruição estética. A sua procura pelos caminhos da arte, na sua expressão viva e fundadora, cria um novo paradigma de escrita sóbria, despojada e elíptica que absorve tempos, tradições, num dizer pleno, uno, irrepetido.
