In dieser Welt, in der wir leben, hat alles zwei Seiten: Es gibt Armut und Reichtum, Glück und Unglück, das Glas ist halb voll oder halb leer. In dieser Sammlung von Gedichten und Kurzgeschichten möchte Keiji Chan eben diese zwei Seiten des Lebens aufgreifen und ihre verschiedenen Facetten thematisieren. Von kritisch und nachdenklich, bis humorvoll und fröhlich, ist für jeden Leser etwas dabei, um selbst diese zwei Seiten zu erleben.
